电脑常用英语单词魔鬼翻译(一)

电脑常用英语单词魔鬼翻译(一),标签：学电脑入门,电脑入门视频教程,http://www.5ijcw.com
 

　　[Modem（调制解调器）]  喜欢在电脑网络上蹦来蹿去的家伙，奇怪的是它尽管经常掉线却总也摔不死，因此人们戏称它为“猫”，猫有九条命嘛。

　　[Monitor（显示器）]  一个大垃圾桶,某些人总是不厌其烦地在里面反复挑选,寻找一件他们喜欢的东西

　　[Monitor（显示器）]  电子时代的烤火器，它的主要功能是把用户的眼睛烤红。打开时的缺省状态是处于普通烤火档，上网后即调整到强力烤火档。有的用户热得吃不消，在屏幕前加了一块透明隔热板。

　　[Mouse（鼠标）]  一只倒霉的老鼠,也不知是上辈子造了什么孽,尾巴要被拴在电脑上,还要任人摆布

　　[Mouse（鼠标）]  匍匐在桌面上、瞄准屏幕目标的一种装置。其主要特点是常常去用户不想去的地方，又去不了用户想去的地方。鲜为人知的是半身不遂者可以利用它作锻炼工具以帮助康复。

　　[Multitask（多任务）]  生长在望子成龙家庭中的孩子们必须承担的责任和义务棗学电脑、学外语、学音乐、学舞蹈、学画画、学书法、补功课……

 N.

　　[Nanosecond（纳秒）] 10-9秒，也就是0.000000001秒。通常是计算机内存存取速度的一种计量单位，有时也指产品质保书到期之时至电脑产生故障之间的那段时间。

　　[Net User（网民）] 当今全世界出生率最高的人种。和普通人不同的是其年龄长短并非根据活在世上的时间，而是根据已经缴纳给ISP（因特网服务提供商）的费用多少而计算。

www.5ijcw.com

O.

　　[On-line（在线）] 在网上半步半步慢慢地往前挪，就像春节临近时排队买火车票时的感觉。

　　[Online Chat System（在线聊天系统）] 停在电线上的一串串唧唧喳喳叫的麻雀或燕子组成的系统即为在线聊天系统。

　　[Open System（开放系统）] 电脑厂商“吃一堑，长一智”的产物，指由不同厂家的产品共同构成一个系统。这样在系统发生崩溃时可以不至于由某个厂商独自承担责任。用户选择投诉对象也更具灵活性了。

　　[Optimize（性能优化）] 软件中常见的一项功能，其目的类似于加长木桶上的板以增加蓄水量，方法通常是把同一只桶上那边的一块锯下一截补到这边的一块上。

　　[Optimize（性能优化）]  趁同事不懂或没注意，把公家新的33.6K“猫”（MODEM）领回家去养，而把自己家旧的14.4K“猫”让给公家去喂，以此提高自己上网冲浪的效率称为性能优化。

　　[Optical Character Recognition,OCR（光学字符识别技术）] 该技术又分为印刷体识别和手写体识别两大门类：把报章、杂志或网络上别人的文章抄下来，贴上自己的名字再送去发表就叫印刷体识别技术。其识别率的高低取决于剽窃者良心的好坏。

　　[Optional（可选的（配件））]  原本应该被叫做免费配件的东西。但销售部门在运行了Excel后发现要是把它叫做可选配件的话可以使利润翻番，于是它就被叫做现在这个名字了。

 P.

　　[Paperless Office（无纸办公室）]  和无纸卫生间一样，卫生洁具的电视广告中竭力宣扬但大部分人目前还消受不起的一种东西，原因有二：一是因为经济，二是因为习惯。

　　[Parallel（并行）]  旅客上下公共汽车的另一种方式。在无人维持秩序的车站大家就普遍采用并行的方式上车，这样的车站当然叫做并行端口（Parallel Port）。

　　[Password（密码，口令）] 一种只有计算机听得懂的黑话。

　　[Password（通行字、密码）] 这是生活在当代社会的人最容易忘记但又必须要背诵的一些咒语般的东西。有个令人兴奋的消息说我们用不着再背了，因为已有万用的通行字问世，那就是money，有了它你可四处通行无阻。

　　[Personal Computer（个人电脑）] 唯我独用、不允许别人碰的公家电脑。

　　[Peripheral（外围设备）] 挂在衣服外面，围于腰间的设备。通常可包括手机、BB机、打火机、照相机、太阳镜、Walkman、钱包、钥匙圈或外加一块玉。

　　[Piracy（非法复制，盗版）] 这是所有的非法活动中最不受正直的人们痛恨的一种，当然前提是不要盗我的。

　　[Plug & Play PnP（即插即用）] ①通常只有公家的电器设备才具有这种特性。我们常常把它们东移来西移去，从这个插座换到哪个插座，在此过程中可以连开关都不用关，一拔就走，即插即用。

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]  下一页

上一篇：向MM推荐的十大经典游戏